Ont été promus au grade d’appointé chef :

Gremaud, Vincent, sdt trm/cond chars gren (chef éq cdt bttr 1)
Fleury, Sébastien, sdt rav art/cond vhc trsp chen (chef éq mun)
Luy, Benoit, sdt trm exploit (chef mat)
Meyer, Philippe, sdt rav art/cond vhc trsp chen (chef vhc of bttr)

Ont été promus au grade d’appointé :
Duc, Stéphane, can/cond ob bl
German, David, can/cond ob bl

Le Commandant adresse ses félicitations à ces militaires.

- l’instruction des cadres;
- la préparation des cadres: concepts d’instruction, ordres d’engagement;
- l’installation des moyens de conduite: bureau de bttr;
- l’organisation des infrastructures: mag mat, mag mun, cantonnements;
- la réception des cuisines et le contact avec les fournisseurs;
- la préparation de l’entrée en service de la trp;
- la préparation de la réception des vhc.

Les cadres sont évidemment convoqués au CC  mais également des militaires de la trp. Les cuis trp et les membres du bureau en ont l’habitude mais vous pouvez également être convoqué pour fonctionner comme « personnel de service », afin d’accomplir les tâches ci-dessus (art 15, alinéa 5, OOMi, RS 512.21).

La convocation au CC vient habituellement avec l’ordre de marche. En fonction de l’instruction et des travaux à faire, certains spécialistes (opérateur INTAFF, cond ob bl ) devront être présents.

Vous avez la possibilité de vous porter volontaire comme personnel de service. Les jours accomplis sont évidemment soldés et comptés, vous permettant d’arriver plus rapidement au terme de vos obligations militaires. Les cadres étant eux-même le plus souvent en instruction, le rythme de travail est moins soutenu que pendant le CR. En général, les soirées sont libres et le retour à domicile, en fin de semaine, se fait le vendredi après-midi. Il va de soi que le fait d’être volontaire pèse de manière non négligeable dans l’appréciation d’une demande de congé.

Vous pouvez vous annoncer par email: personnel@bttr4.ch ou par courrier. La priorité sera donnée à ceux qui ont déjà été volontaires et ceux qui s’annoncent en premier.

Ont reçu une proposition pour le grade de sergent-chef :
Tosoni, François, sof trsp (sof rec)
Renaud, Steve, sof rav art (c sct rav rempl)

Ont été promus au grade d’appointé chef :
Cosandier, Thomas, cuis trp (c cuis rempl)
Monney, Gilles, sdt trm exploit (c mat)

Ont été promus au grade d’appointé :
Gremaud, Vincent, sdt trm / cond chars trsp trp
Karlen, Didier, can ob bl
Leimgruber, Albert, can ob bl
Oberlin, Grégory, can ob bl
Dällenbach, Florian, sdt rav art

Le commandant adresse ses félicitations à ces militaires.

Le fait de ne pas entrer en service passe sous le coup du code pénal militaire (CPM, art 81 et suivants). Cela n’est pas resté pas sans effet car, à ce jour, neuf procédures pénales militaires ont été ouvertes par la justice militaire sur proposition de l’EM de conduite de l’Armée (J1). La majorité de ces personnes concernées sont issus de la « réserve » de l’Armée (Art 3/1/f/1 VOA zVf Pers A) et n’appartiennent pas à la bttr art 1/4.

Ceux qui, intentionnellement ou par négligence, sont entrés en service en retard – ceux qui sont entrés le premier jour du CR, alors qu’ils étaient convoqués pour le CC – ont été punis disciplinairement (deux amendes disciplinaires et une mise aux arrêts de quatre jours).

Après plusieurs expériences quant au traitement des demandes de congé personnel, il apparaît que, quelque soit la manière de procéder, cela sera toujours une source de sentiment d’injustice pour celui qui se voit refuser un congé. Faites face à vos obligations militaires et n’attendez pas de recevoir un ordre de marche: aménagez suffisamment tôt votre vie civile et professionnelle.

Lisez les directives concernant les demandes de congé individuel. Prenez garde au délai de quatre semaines pour faire parvenir votre demande au Commandant.

Directives concernant les demandes de congé individuel

A reçu une proposition pour le grade de sergent-chef : 
Cartier, Jérémie, Sof can ob bl

Ont été promus au grade de sergent : 
Bovigny, Vincent, Sof rav art
Lambercy, Jérôme, Sof can ob bl
Meylan, Jean-Philippe, Sof can ob bl
Schmid, Olivier, Sof can ob bl*

A été promu au grade d’appointé chef :
Muhlematter, Vincent, Compt trp*

Ont été promus au grade d’appointé :
Bucher, Philippe, Cuis trp
Brun, François, Auto*
Candolfi, Nicolas, Can ob bl
Fontaine, Raymond, Sap son
Hartmann, Christophe, Sdt circ
Pape, Daniel, Can ob bl
Richard, David Cuis trp*

*mil incorporé à la bttr art 1/2

Le Commandant adresse ses félicitations à ces militaires.

L’adj maj Buttet est décédé d’une courte maladie, samedi 24.08.2008. C’était l’un des instructeurs des plus respectés de l’artillerie suisse. La plupart des officiers du gr art 1 et une grande partie des sof sont passés entre ses mains. Il nous a transmis, par son énergie débordante et par ses compétences techniques, la fierté d’être artilleur. Par ses qualités humaines et son savoir, il a suscité, chez nombre d’entre nous, l’envie de poursuivre une carrière militaire. Par cette dualité, entre le savoir technique et le savoir être, il a su révéler et mettre en valeur les qualités de chacun.

C’était mon chef de classe à l’école de sof et c’est grâce à lui que j’ai décidé de poursuivre ma carrière de milicien. Il a été de bon conseil, quand, reprenant une bttr art d’école de recrue, je me suis adressé à lui. Je le considère dans sa fonction militaire, mais également dans ses convictions personnelles. C’est une grande perte pour l’artillerie suisse et je souhaite lui rendre honneur. Que Sainte Barbe l’accueille et le protège.

Le Commandant.

Dès maintenant, la convocation et le gestion administrative des deux bttr se fera uniquement par le cdt bttr art 1/4. Le cdt bttr art 1/2, le Cap Heim, est, quant à lui, détaché à l’EM du groupe.

C’est la Justice Militaire qui instruit la procédure, sur l’ordre de l’auditeur en chef de l’armée. Selon le code pénal militaire (art . 81 CPM), ils peuvent être punis d’une peine privative de liberté de 18 mois au plus ou d’une peine pécuniaire.

Il s’agit d’une faute grave. Quelques soient les refus de déplacement de service auxquels se sont confronté ces personnes, elles auraient dû entrer en service. En leur absence, il a été impossible de maîtriser la situation et de trouver une solution.

Selon l’art. 32, le destinataire correcte d’une demande de déplacement de service est l’autorité militaire de votre canton de domicile et non pas votre Commandant. La demande doit être adressée au plus tard quatorze semaines avant le début du service pour autant que le motif du déplacement soit déjà connu à ce moment-là; passé ce délai, dans les trois jours suivant la prise de connaissance des motifs.

Selon l’art. 33, al 1bis, Une demande insuffisante dans sa forme ou son contenu est renvoyée à l’auteur pour correction dans les dix jours. Toute demande présentée hors délai ou insuffisante pour la deuxième fois n’est pas traitée.

Le déplacement n’est autorisé que lorsque l’intérêt privé du militaire astreint l’emporte sur l’intérêt publique.

Par contre, selon le Bréviaire 07, une demande de congé personnel doit être adressée au Commandant, au plus tard quatre semaines à l’avance. Les demandes déposées en dehors des délais ne seront traitées que lors l’entrée en service.

Le Cap Antoine Garnier est le nouveau Commandant depuis le 1er janvier 2008. Présent dans la batterie depuis le début, il a conduit la sct pièce jusqu’en 2006. Il a déjà commandé par deux fois une batterie (IFO art 31-1 2004 et IFO art 31-2 2007).

Messieurs les Officiers, Sous-officiers et Soldats,

Je remercie chaleureusement le Plt Borloz qui a mené la batterie d’artillerie 1/4 au succès depuis sa naissance, le premier janvier 2004. Il a su créer un esprit de corps parmi les cadres et, par une haute exigence, atteindre un très bon niveau en seulement quelques années. C’est un honneur pour moi de reprendre cette unité, au sein de laquelle j’ai passé les meilleurs moments de mon temps de service.

Au cours de ces quatre dernières années, chacun d’entre vous a montré une qualité de travail et un engagement supérieurs. Ceci se traduit, à tous les niveaux, par un faible taux de déplacements de service et de demandes de congé. L’organisation de la batterie sans friction a garantit une grande autonomie et nous a permis de fixer des objectifs d’instruction élevés.

Je veux, lors des prochains services, améliorer les standards d’engagement et assurer l’intégration des nouveaux incorporés. La base solide qui a été construite jusqu’à présent facilitera grandement cette tâche. Je vais mettre l’accent sur l’engagement tactique de l’unité et maintenir, autant que possible, notre habitude de sortir des places d’armes et réaliser des exercices à l’extérieur.

Je vous souhaite à tous, une très bonne année 2008.

LE COMMANDANT
Cap A. Garnier

Le plt Borloz a conduit la bttr ob bl III/2 avant d’être le premier Commandant de la Bttr art 1/4.

De nombreux changements parmi les cadres supérieurs sont intervenus durant l’année 2007: Le Cap C. Chevalley nous a quitté pour reprendre le commandement de la bttr art 1/3. Le Plt J. Cartier est parti en congé à l’étranger. Le Plt J. Chenaux a reçu une proposition pour le grade de capitaine. Le Plt Depierre a été réincorporé dans une autre formation. Le Plt R. Daniel a terminé ses derniers jours de service.

Le Plt S. Borloz, après quatre ans de succès à la tête de la bttr, est également arrivé au terme de ses jours de service. En date du 26 décembre 2007, il a remis le commandement de la bttr art 1/4 au Cap A. Garnier, nouveau Commandant.